翻訳と辞書
Words near each other
・ Recommended exposure limit
・ Recommended maximum intake of alcoholic beverages
・ Recommended precaution
・ Recommended Records
・ Recognised Independent Centre
・ Recognising and Recording Progress and Achievement
・ Recognition
・ Recognition (EP)
・ Recognition (parliamentary procedure)
・ Recognition (sociology)
・ Recognition (tax)
・ Recognition and Prevention Program
・ Recognition failure of recallable words
・ Recognition heuristic
・ Recognition memory
Recognition of Customary Marriages Act, 1998
・ Recognition of Excellence in Design
・ Recognition of marital rape in Pakistani law
・ Recognition of Native American sacred sites in the United States
・ Recognition of prior learning
・ Recognition of same-sex unions in Albania
・ Recognition of same-sex unions in Andorra
・ Recognition of same-sex unions in Australia
・ Recognition of same-sex unions in Austria
・ Recognition of same-sex unions in Bulgaria
・ Recognition of same-sex unions in Chile
・ Recognition of same-sex unions in China
・ Recognition of same-sex unions in Colombia
・ Recognition of same-sex unions in Colorado
・ Recognition of same-sex unions in Costa Rica


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

Recognition of Customary Marriages Act, 1998 : ウィキペディア英語版
Recognition of Customary Marriages Act, 1998

The Recognition of Customary Marriages Act, 1998 (Act No. 120 of 1998) is a South African statute in terms of which marriages performed under African customary law, including polygynous marriages, are recognized as legal marriages. It also reformed the law relating to the legal status of women in customary marriages, the financial consequences of a customary marriage and the dissolution of customary marriages, replacing the customary law with statutory provisions. The act was signed by President Nelson Mandela on 20 November 1998 but only came into force on 15 November 2000.
==Provisions==
All customary marriages which were valid under customary law when the act came into force, whether monogamous or polygamous, are recognized as marriages for all legal purposes. Marriages contracted after the act came into force are only recognized if they comply with the requirements imposed by the act. These requirements are that the spouses are 18 or older, that they both consent to the marriage, and that neither of them are already married under the Marriage Act or the Civil Union Act. The age requirement may be waived by the special written permission of the Minister of Home Affairs or her delegate.
The spouses are obliged to register the marriage with the Department of Home Affairs within three months; for marriages which existed before the act came into force, there was a one-year period for registration. Both of these periods were repeatedly extended up to the end of 2010. However, a customary marriage is valid even if it is not registered, and there is no penalty for failure to register.
The act declares that a wife in a customary marriage has equal legal status and capacity as her husband, including the ability to buy, own and sell property and the ability to enter into contracts. Previously, under customary law a wife had been regarded as perpetually a minor under the control of her husband (see also marital power). All monogamous marriages contracted after the act came into force are in community of property, meaning that all assets and liabilities belong to both spouses equally, unless an antenuptial contract is drawn up. If a man wants to contract a second simultaneous marriage he must apply to a court to approve a contract regulating the financial relationships between him, his current wife or wives and the new wife. The act states that the financial status of marriages that existed before the act came into force continues to be regulated by customary law; however in the case of ''Gumede (born Shange) v President of the Republic of South Africa and Others'' the Constitutional Court found this unconstitutional and determined that such marriages, if monogamous, are to be treated as marriages in community of property.
The act applies the civil divorce law (the Divorce Act, 1979) to customary marriages, meaning that a customary marriage can only be dissolved by the High Court or a regional civil magistrate's court and only on the grounds of irretrievable breakdown of the marriage. The power of traditional leaders and other customary institutions to grant divorces is ended, but they may still mediate in spousal disputes before the legal divorce.

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「Recognition of Customary Marriages Act, 1998」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.